Nota sobre la apariencia: Los colores y el logo dentro de la app pueden variar según el congreso en que participes — cada evento tiene su propio diseño. Este manual usa la identidad de KairósApp by Dasensy. Appearance note: Colors and logos inside the app may vary depending on the congress you attend — each event has its own visual design. This manual uses the KairósApp by Dasensy identity.

Manuales de usuario

Selecciona tu rol para ver la guía correspondiente.

User Manuals

Select your role to view the corresponding guide.

👤

Guía del Asistente

Todo lo que necesitas saber para aprovechar al máximo el congreso: cómo entrar a la app, crear tu agenda, participar en el concurso y obtener tu certificado.

Primeros pasos

Abre el navegador de tu celular o tableta y escribe la dirección del congreso (por ejemplo: acmi2026.kairosapp.app). La organización te habrá enviado este enlace por email o estará publicado en el material del congreso.

  1. Escribe la dirección del congreso en el navegador de tu celular o tableta.
  2. Aparece la pantalla de inicio. Toca el botón "Ingresar con Google".
  3. Elige tu cuenta de Google (la misma que usas en Gmail).
  4. Listo — ya estás dentro de KairósApp.
Consejo: Si quieres tenerlo a mano, agrega la app a tu pantalla de inicio: en tu celular aparecerá como un ícono, igual que cualquier otra aplicación.
9:41📶 🔋
KairósApp
el congreso, en tu tiempo.
XXIX Congreso ACMI
Medellín 2026
🔵 Ingresar con Google
un producto DASENSY
Pantalla de inicio

No te preocupes — la app te guía paso a paso. La primera vez que entres, verás el programa general del congreso sin necesidad de hacer nada más.

Si quieres acceder a todas las funciones (agenda personal, concurso, certificado), necesitas estar registrado e inscrito en el congreso. Si ya pagaste tu inscripción, el sistema lo reconoce automáticamente al ingresar con tu cuenta de Google.

¿No encuentras tu inscripción? Acércate al stand de registro del congreso con tu documento de identidad.

En la mesa de registro vas a ver una pantalla con un código QR que cambia cada minuto. Lo escaneas desde dentro de la propia app — no necesitas que nadie del staff haga nada por ti.

  1. Ingresa a KairósApp con tu cuenta de Google (ver "¿Cómo entro a KairósApp?" arriba).
  2. En la parte de arriba de la app verás una franja que dice "¿Ya estás en el congreso?" con un botón "Escanear". (Si en vez de la franja te aparece una pantalla que te avisa que aún no tienes acceso, ahí mismo verás el botón "Ya estoy en el congreso" — cumple la misma función.)
  3. Toca el botón. Se abre el escáner dentro de la app.
  4. Apunta tu celular al código QR que muestra la pantalla de la mesa de registro.
  5. Quedas validado al instante.
¿Por qué cambia el QR cada minuto? Para que solo funcione si estás físicamente frente a la mesa — una foto reenviada por otra persona ya no sirve. Si el QR no está disponible por algún motivo, un miembro del staff puede validarte manualmente buscando tu nombre o documento.

Sin iniciar sesión puedes ver el programa general del congreso: todas las charlas, horarios, salones y conferencistas.

Solo con iniciar sesión (sin necesidad de estar inscrito todavía) ya puedes ver:

  • El directorio de conferencistas

Para el resto necesitas además estar inscrito y validado:

  • Tu agenda personal
  • El concurso de stands
  • Tu certificado de asistencia

Mi agenda personal

La app tiene un asistente de 5 pasos que crea tu agenda según tus intereses. Solo lo haces una vez — después puedes ajustarla cuando quieras.

  1. Paso 1 — Ubicación: Confirma tu especialidad, país, departamento y ciudad.
  2. Paso 2 — Intereses: Selecciona hasta 4 temas que más te interesan (cardiología, infectología, etc.).
  3. Paso 3 — Preferencias: ¿Prefieres talleres, conferencias magistrales, mesas redondas? Elige hasta 3 tipos de sesión.
  4. Paso 4 — Jornadas: Selecciona los días que vas a asistir al congreso.
  5. Paso 5 — Resumen: Revisa tus elecciones y confirma.

Al confirmar el paso 5, la app genera automáticamente tu agenda personalizada con las charlas más relevantes para ti.

9:43📶 🔋
Paso 2 de 5 — Intereses
Elige hasta 4 temas
Cardiología Neumología Nefrología Infectología Reumatología Endocrinología
3 de 4 seleccionados
Siguiente →
Paso 2: elegir intereses
9:46📶 🔋
🗓 Mi agenda — Miércoles
08:30 · Salón Bolívar Actualización en fibrilación auricular ✓ Recomendada
10:00 · Salón Nariño Manejo del EPOC grave ✓ Recomendada
14:00 · Salón Santander Taller: EKG básico
Agenda generada
¿Quieres cambiar tu agenda? Puedes agregar o quitar charlas en cualquier momento desde la vista de agenda. La app te avisará si hay conflictos de horario, pero tú decides.

Toca "Ahora" en el menú de la app (en el menú lateral de escritorio aparece como "En este momento"). Verás las charlas que están en curso en este momento y las que empiezan en los próximos 15 minutos, con el salón donde se realizan.

Si tienes agenda personal, las charlas de tu agenda aparecen primero. Si no tienes agenda, verás todas las charlas activas.

Sí, es normal y es parte del servicio. La app usa un sistema de recomendación que analiza tus intereses y sugiere charlas adicionales que podrían ser relevantes para ti.

Cada sugerencia muestra el motivo por el que fue recomendada. Si no te interesa, puedes eliminarla de tu agenda sin ningún problema.

Al final de tu agenda siempre aparecen charlas de los patrocinadores del congreso, que también están relacionadas con tus temas de interés.

Certificado de asistencia

Durante la charla (mientras esté en curso), aparece un botón "Estoy aquí" en la app. Tócalo para registrar que estás presente.

Importante: El botón solo aparece durante el tiempo de la charla. No podrás registrar asistencia antes de que empiece ni después de que termine.

No necesitas haber agendado la charla previamente — puedes tocar "Estoy aquí" en cualquier charla a la que asistas.

10:15📶 🔋
Manejo del EPOC grave
Dr. Carlos Martínez Neumólogo, Hospital San Vicente
🕙 10:00 – 11:00 · Salón Nariño

✋ Estoy aquí
Registra tu asistencia
Botón "Estoy aquí"

Una vez terminado el congreso, ve a la sección "Certificado" en el menú.

  1. Toca "Certificado" en el menú.
  2. La app verifica automáticamente que hayas cumplido el mínimo de horas requeridas (equivalente a haber asistido al 80% o más de las sesiones).
  3. Si cumples el requisito, aparece un formulario de verificación de identidad con tu número de documento y primer apellido, ya diligenciados con tus datos.
  4. Revísalos y toca el botón "Descargar certificado".
  5. El certificado se descarga como archivo PDF en tu celular.
  6. Guárdalo o compártelo desde la carpeta de descargas de tu celular.
¿No te aparece el formulario de descarga? Verifica que hayas registrado tu asistencia en las sesiones (botón "Estoy aquí"). Si crees que hay un error, acércate al stand de administración del congreso.

También puedes descargar tu certificado en cualquier momento después del congreso en certificados.kairosapp.app usando tu número de documento y apellido.

Puedes descargarlo todas las veces que quieras. El certificado es el mismo cada vez — no se invalida con las descargas repetidas.

Incluso después de que el sitio del congreso cierre (aproximadamente 30 días después del evento), siempre podrás obtenerlo en certificados.kairosapp.app.

Concurso de stands

En la muestra comercial hay 40 stands, cada uno con un código QR único. Al visitar un stand, escaneas el código con la app y respondes una pregunta para acumular puntos.

  • Cada stand solo puede contabilizarse una vez por asistente.
  • El concurso está activo durante los 4 días del congreso.
  • Los 3 asistentes con mayor puntaje al final ganan.
  • Puedes ver el ranking en tiempo real en la sección "Leaderboard".
  1. Toca "Concurso" en el menú de la app.
  2. Toca el botón "Responder pregunta". (La primera vez, la app te pide primero aceptar el reglamento del concurso.)
  3. Elige la opción "Escanear QR" y apunta la cámara de tu celular al código QR del stand (también puedes elegir "Ingresar código" y teclearlo a mano).
  4. La app lo reconoce automáticamente y muestra la pregunta.
  5. Responde la pregunta y toca "Enviar respuesta".
Consejo: Asegúrate de tener buena iluminación al escanear. Si el código no se lee, limpia la cámara de tu celular y mantén el celular a unos 20 centímetros del código.

Ayuda y privacidad

  1. Abre el menú de la app y toca "Actualizar datos" (llegas a la pantalla "Mi perfil").
  2. Toca "Editar perfil".
  3. Actualiza los campos que desees: nombre, ciudad, especialidad, foto, etc.
  4. Toca "Guardar cambios".
No se puede cambiar: el correo electrónico, el tipo y número de documento. Estos datos son fijos desde el registro.

Sí. KairósApp cumple con la Ley 1581 de Protección de Datos de Colombia. Algunos puntos importantes:

  • Tu número de teléfono nunca es visible para otros asistentes.
  • Tu email solo es visible para otros asistentes si tú lo autorizas expresamente (casilla "Autorizo compartir mi nombre y correo con otros asistentes" en el perfil).
  • Tus datos no se venden ni comparten con terceros fuera del congreso.

Prueba en este orden:

  1. Verifica que tienes conexión a internet (el ícono de wifi o datos debe estar activo).
  2. Cierra completamente la app y vuelve a abrirla.
  3. Si usas wifi del congreso, intenta cambiarte a los datos de tu celular, o viceversa.
  4. Borra el caché del navegador (en el menú del navegador, busca "Borrar datos" o "Borrar caché").

Si el problema persiste, acércate al stand de ayuda técnica del congreso. El equipo de KairósApp te ayudará en persona.

👤

Attendee Guide

Everything you need to make the most of the congress: how to log in, create your personal agenda, join the stand contest, and download your certificate.

Getting started

Open the browser on your phone or tablet and type the congress address (e.g. acmi2026.kairosapp.app). This link will have been sent to you by email or displayed in the congress materials.

  1. Type the congress address in your phone or tablet browser.
  2. The home screen appears. Tap "Sign in with Google".
  3. Choose your Google account (the same one you use for Gmail).
  4. Done — you are now inside KairósApp.
Tip: Add the app to your home screen for quick access: it will appear as an icon, just like any other app.

At the registration desk you'll see a screen with a QR code that changes every minute. You scan it from inside the app itself — no staff member needs to do anything on your behalf.

  1. Sign in to KairósApp with your Google account (see "How do I access KairósApp?" above).
  2. Near the top of the app you'll see a banner reading (in Spanish) "¿Ya estás en el congreso?" ("Are you already at the congress?") with a button labelled "Escanear" ("Scan"). Tap it. (If instead you see a screen telling you that you don't have access yet, look there for a button labelled "Ya estoy en el congreso" — it does the same thing.)
  3. The app's own scanner opens. Point your phone at the QR code shown on the registration desk's screen.
  4. You're validated instantly.
Why does the QR change every minute? So it only works if you're physically at the desk — a photo forwarded by someone else won't work. If the QR isn't available for some reason, a staff member can validate you manually by searching your name or ID.

Without logging in you can view the general congress program: all sessions, times, rooms, and speakers.

Simply logging in (you don't need to be registered yet) already unlocks:

  • The speaker directory

For the rest you also need to be registered and validated:

  • Your personal agenda
  • The stand contest
  • Your attendance certificate

My personal agenda

The app has a 5-step wizard that builds your agenda based on your interests. You only do this once — you can adjust it later at any time.

  1. Step 1 — Location: Confirm your specialty, country, state/department, and city.
  2. Step 2 — Interests: Select up to 4 topics you are most interested in (cardiology, infectious disease, etc.).
  3. Step 3 — Preferences: Do you prefer workshops, keynote lectures, or roundtables? Choose up to 3 session types.
  4. Step 4 — Days: Select which days you will be attending the congress.
  5. Step 5 — Summary: Review your choices and confirm.

After you confirm step 5, the app automatically generates your personalized agenda with the most relevant sessions for you.

Want to change your agenda? You can add or remove sessions at any time. The app will warn you of time conflicts, but the final decision is yours.

Tap "Ahora" ("Now") in the menu — on the desktop side menu it's labelled "En este momento" ("Right now"). The app is Spanish-only, so these are the labels you'll actually see on screen. You will see sessions currently in progress and sessions starting within the next 15 minutes, along with the room where each is taking place.

Attendance certificate

While a session is in progress, a button labelled "I'm here" appears in the app. Tap it to record your attendance.

Important: The button only appears while the session is running. You cannot check in before it starts or after it ends.

You do not need to have previously added the session to your agenda — you can check in to any session you attend.

Once the congress is over, go to the "Certificado" ("Certificate") section in the menu.

  1. Tap "Certificado" in the menu.
  2. The app automatically checks that you met the minimum required hours (equivalent to 80% or more of sessions).
  3. If you qualify, an identity verification form appears with your ID number and last name already filled in.
  4. Review them and tap the "Descargar certificado" ("Download certificate") button.
  5. The certificate downloads as a PDF file to your phone.
You can also download your certificate at any time after the congress at certificados.kairosapp.app using your ID number and last name.

Stand contest

In the commercial exhibition there are 40 stands, each with a unique QR code. Visit a stand, scan the code with the app, and answer a question to earn points.

  • Each stand can only be counted once per attendee.
  • The contest runs for all 4 days of the congress.
  • The 3 attendees with the highest score at the end win prizes.
  • You can view the live ranking in the "Leaderboard" section.

Help & privacy

Yes. KairósApp complies with Colombian Law 1581 on Data Protection. Key points:

  • Your phone number is never visible to other attendees.
  • Your email is only visible to others if you explicitly allow it (the checkbox in your profile reads, in Spanish, "Autorizo compartir mi nombre y correo con otros asistentes" — "I authorize sharing my name and email with other attendees").
  • Your data is not sold or shared with third parties outside the congress.
  1. Check that you have an internet connection (the wifi or data icon should be active).
  2. Close the app completely and reopen it.
  3. Try switching between the congress wifi and your mobile data.
  4. Clear your browser cache (in the browser menu look for "Clear data" or "Clear cache").

If the problem persists, visit the technical support stand at the congress. The KairósApp team will help you in person.

🎤

Guía del Conferencista

Cómo completar tu perfil, ver tus presentaciones programadas, asistir a otras charlas como asistente regular y descargar tu certificado como conferencista.

Acceso y perfil

El equipo organizador habrá creado tu perfil previamente y te enviará un enlace especial de bienvenida por email. Ese enlace te permite completar tu perfil y vincularte con la app.

  1. Busca en tu email un mensaje de KairósApp con asunto similar a "Completa tu perfil de conferencista".
  2. Toca el enlace del email. Tendrás 30 días para usarlo antes de que expire.
  3. Completa los campos: nombre completo, especialidad, institución, foto y una breve biografía.
  4. Acepta los términos de uso y toca "Guardar perfil".
  5. A partir de ese momento ingresa a la app con tu cuenta de Google, igual que cualquier asistente.
¿No recibiste el enlace? Revisa tu carpeta de spam. Si no está, contacta al coordinador del congreso para que te lo reenvíen.
  1. Toca tu foto o iniciales en la esquina superior de la app para ir a "Mi Perfil".
  2. Toca "Editar perfil".
  3. Cambia tu foto: toca la imagen actual y selecciona una foto de tu galería.
  4. Actualiza tu biografía, institución y especialidad.
  5. Toca "Guardar".

Tu perfil actualizado será visible en el directorio de conferencistas para todos los asistentes registrados del congreso.

Mis presentaciones

Ve a la sección "Mi Agenda" en el menú. Como conferencista, verás destacadas las charlas en las que participas como ponente: fecha, hora, salón y nombre de la sesión.

8:55📶 🔋
🗓 Mi Agenda — Jueves 13 Ago
09:00 · Salón Principal Tu presentación Diagnóstico diferencial en falla cardíaca
11:00 · Salón Bolívar Nuevos anticoagulantes — Mesa redonda
15:00 · Salón Nariño Tu presentación Taller: Ecocardiografía básica
Agenda del conferencista

Sí. Como conferencista también tienes el rol de asistente. Esto significa que puedes:

  • Crear tu agenda personal igual que cualquier asistente.
  • Registrar tu asistencia con el botón "Estoy aquí" en charlas de otros.
  • Participar en el concurso de stands.
  • Obtener certificado de asistente (adicional al de conferencista).

Evaluaciones y certificado

Ve a la sección "Mis Evaluaciones" (en el menú, bajo tu perfil). Verás un resumen agregado por charla:

  • Calificación promedio del tema de la charla.
  • Calificación promedio del uso del tiempo.
  • Tu calificación promedio como expositor.

Solo se muestran promedios — nunca podrás ver qué asistente individual te evaluó ni cuánto.

Mínimo para aparecer: Se necesitan al menos 3 evaluaciones recibidas para que los promedios sean visibles. Esto protege tanto tu privacidad como la de los evaluadores.

Tu certificado como conferencista está disponible sin requisito de horas — no necesitas asistir al 80% del congreso para obtenerlo (ese requisito es solo para el certificado de asistente).

  1. Ve a la sección "Certificado" en el menú.
  2. Selecciona el tipo "Conferencista".
  3. Toca "Descargar".

Si también cumples el 80% de asistencia como asistente, podrás descargar ambos certificados por separado.

Subir tu foto y documentos

  1. Ve a "Mi Perfil" (toca tu foto o iniciales en la esquina superior).
  2. Toca "Editar perfil".
  3. Toca la imagen actual o el ícono de cámara.
  4. Elige una foto de la galería de tu celular o toma una nueva.
  5. Recorta la imagen si es necesario y toca "Aceptar".
  6. Toca "Guardar". Tu foto aparecerá en el directorio de conferencistas.
Recomendación: Usa una foto de frente, con buena iluminación y fondo neutro. El directorio la muestra en formato cuadrado de 200×200 px — una selfie bien encuadrada funciona perfectamente.
  1. Ve a "Mi Perfil""Editar perfil".
  2. En el campo "Institución" escribe el nombre del hospital, universidad o clínica donde trabajas.
  3. En "Biografía" escribe un párrafo breve con tu especialidad, trayectoria y áreas de interés (máximo 3-4 oraciones).
  4. Toca "Guardar".
¿No tienes tiempo de hacerlo tú? Puedes pedirle al administrador del congreso que ingrese la información por ti — ellos tienen acceso para editar los perfiles de conferencistas desde el panel de administración.

Desde la sección "Mi Agenda" puedes imprimir o guardar como PDF el detalle de tus charlas programadas:

  1. Ve a "Mi Agenda" en el menú.
  2. Toca el ícono de imprimir o descargar (esquina superior derecha).
  3. Selecciona "Guardar como PDF" en las opciones de impresión del celular.
Si tu celular no tiene la opción de "Guardar como PDF" directamente, usa el navegador Chrome o Safari — estos permiten guardar páginas como PDF desde el menú de impresión.

El congreso puede habilitar la recepción anticipada de diapositivas para cargarlas en los equipos de los salones antes de tu presentación. Si esta función está activa, la encontrarás en tu perfil.

  1. Ve a "Mi Perfil" → sección "Mis presentaciones".
  2. Busca la charla a la que quieres subir las diapositivas y toca "Subir diapositivas".
  3. Selecciona el archivo desde tu celular o computadora (formatos aceptados: PDF, PPT, PPTX — máximo 50 MB).
  4. Espera a que la barra de progreso llegue al 100%.
  5. Toca "Confirmar". El equipo técnico del congreso recibirá el archivo automáticamente.
Recomendación: Sube tus diapositivas al menos 24 horas antes de tu presentación para que el equipo técnico pueda verificarlas y cargarlas en el equipo del salón.
Siempre lleva una copia de respaldo en una memoria USB, por si hay algún problema técnico con el sistema durante el congreso.
  1. Ve a "Mi Perfil""Mis presentaciones".
  2. Toca la charla que tiene las diapositivas cargadas.
  3. Toca el botón "Descargar" junto al nombre del archivo.
  4. El archivo se guarda en tu celular o se abre directamente.

También puedes reemplazar el archivo si necesitas actualizar la versión: sube el nuevo archivo y el anterior se elimina automáticamente.

🎤

Speaker Guide

How to complete your profile, view your scheduled presentations, attend other sessions as a regular attendee, and download your speaker certificate.

Access and profile

The organizing team will have created your profile in advance and sent you a special welcome link by email. That link lets you complete your profile and link your account to the app.

  1. Look in your email for a message from KairósApp with a subject like "Complete your speaker profile".
  2. Tap the link in the email. You have 30 days to use it before it expires.
  3. Fill in the fields: full name, specialty, institution, photo, and a short biography.
  4. Accept the terms of use and tap "Save profile".
  5. After that, log in to the app with your Google account, just like any attendee.
Didn't receive the link? Check your spam folder. If it's not there, contact the congress coordinator to have it resent.
  1. Tap your photo or initials in the top corner of the app to go to "My Profile".
  2. Tap "Edit profile".
  3. Change your photo: tap the current image and select a photo from your gallery.
  4. Update your biography, institution, and specialty.
  5. Tap "Save".

My presentations

Go to "My Agenda" in the menu. As a speaker, the sessions in which you are presenting are highlighted: date, time, room, and session name.

Yes. As a speaker you also have the attendee role. This means you can:

  • Create your personal agenda, just like any attendee.
  • Register your attendance with the "I'm here" button in other sessions.
  • Take part in the stand contest.
  • Obtain an attendee certificate (in addition to your speaker certificate).

Evaluations and certificate

Your speaker certificate is available without any attendance requirement — you do not need to attend 80% of the congress to receive it (that requirement only applies to the attendee certificate).

  1. Go to the "Certificate" section in the menu.
  2. Select the type "Speaker".
  3. Tap "Download".

Uploading your photo and documents

  1. Go to "My Profile" (tap your photo or initials in the top corner).
  2. Tap "Edit profile".
  3. Tap the current image or the camera icon.
  4. Choose a photo from your phone's gallery or take a new one.
  5. Crop the image if needed and tap "Accept".
  6. Tap "Save". Your photo will appear in the speaker directory.
Recommendation: Use a forward-facing photo with good lighting and a neutral background. The directory shows it in 200×200 px square format — a well-framed selfie works perfectly.
  1. Go to "My Profile""Edit profile".
  2. In the "Institution" field, type the name of your hospital, university, or clinic.
  3. In "Biography", write a brief paragraph with your specialty, background, and areas of interest (3–4 sentences maximum).
  4. Tap "Save".
Don't have time to do it yourself? You can ask the congress administrator to enter the information on your behalf — they have access to edit speaker profiles from the admin panel.

The congress may enable advance slide submission so they can be loaded onto the room computers before your presentation. If this feature is active, you will find it in your profile.

  1. Go to "My Profile""My presentations" section.
  2. Find the session you want to upload slides for and tap "Upload slides".
  3. Select the file from your phone or computer (accepted formats: PDF, PPT, PPTX — maximum 50 MB).
  4. Wait for the progress bar to reach 100%.
  5. Tap "Confirm". The congress technical team receives the file automatically.
Recommendation: Upload your slides at least 24 hours before your presentation so the technical team can verify them and load them onto the room computer.
Always bring a backup copy on a USB drive, in case of any technical issues during the congress.
  1. Go to "My Profile""My presentations".
  2. Tap the session that has slides uploaded.
  3. Tap the "Download" button next to the file name.

You can also replace the file if you need to update the version: upload the new file and the previous one is automatically removed.

🏛️

Guía del Presidente de Sesión

Cómo moderar tu simposio: iniciar y finalizar charlas con la app, entender los cronómetros y qué hacer ante imprevistos.

Tu rol y tu simposio

El Presidente de Sesión es quien modera y controla el tiempo de todas las charlas dentro de un simposio. A diferencia de los conferencistas, tienes acceso a botones especiales en la app para marcar cuándo empieza y termina cada presentación.

Responsabilidades:

  • Presentar a los conferencistas antes de cada charla.
  • Iniciar la charla en la app cuando el ponente comienza.
  • Monitorear el tiempo con los cronómetros duales.
  • Finalizar la charla en la app cuando el ponente termina.

La app te enviará notificaciones automáticas antes de tu simposio:

  • 60 minutos antes: aviso de que tu simposio está próximo.
  • 30 minutos antes: recordatorio.
  • 10 minutos antes: aviso de que es hora de estar en el salón.

Asegúrate de tener activadas las notificaciones de la app en tu celular.

Ver tu simposio en cualquier momento: Ve a "Mi Sesión" en el menú, tab "Mis Sesiones", para ver los detalles de tu simposio y la lista de charlas que vas a presidir.

Control de charlas en tiempo real

  1. Abre la app y ve a "Mi Sesión", tab "Mis Sesiones".
  2. Busca la charla que va a comenzar — aparece en la lista de tu simposio.
  3. Toca la charla para expandir sus detalles.
  4. Cuando el ponente esté listo para hablar, toca "Iniciar charla".
  5. Aparecen los dos cronómetros ("Tiempo real" y "Por agenda"). La charla queda marcada como activa en la app.
Solo tú puedes hacer esto. El botón "Iniciar charla" solo aparece para el Presidente de Sesión asignado a ese simposio.
9:58📶 🔋
🏛 Mi Sesión — Simposio Cardiología
Falla cardíaca avanzada Dr. Juan Pérez · 10:00–11:00
▶ Iniciar charla
Antes de iniciar
10:03📶 🔋
▶ Charla en curso
Falla cardíaca avanzada Dr. Juan Pérez
Tiempo real
03:12

Por agenda
56:48
⏹ Finalizar charla
Cronómetros duales
CronómetroQué muestraDirección
Tiempo realCuánto tiempo lleva la charla desde que la iniciaste↑ Sube (00:00 → …)
Por agendaCuánto tiempo queda según el horario programado↓ Baja (60:00 → 00:00)

Si el cronómetro "Por agenda" llega a 00:00 y la charla sigue, cambia a +MM:SS en rojo con el aviso "Tiempo programado excedido": el ponente se está pasando del tiempo asignado.

Consejo práctico: Mira principalmente el cronómetro "Por agenda". Cuando llegue a 5 minutos, es el momento de hacer la señal visual al ponente para que vaya cerrando.
  1. Cuando el ponente termine, toca "Finalizar charla".
  2. La app te pide confirmación con el mensaje "¿Confirmar finalización? Esta acción no se puede deshacer": toca "Sí, finalizar" (o "Cancelar" si te equivocaste).
  3. La charla queda registrada como finalizada con la hora real de cierre.
  4. La próxima charla del simposio aparece disponible para iniciar.

Si una charla lleva más de 15 minutos de retraso (calculados desde la hora de inicio programada) sin que la hayas iniciado en la app, el sistema notifica automáticamente a los administradores del congreso. Ellos se pondrán en contacto contigo para coordinar.

Si el ponente no llega y debes omitir esa charla, no inicies la charla en la app — simplemente pasa a la siguiente. Luego notifica al coordinador del congreso para que ajusten el registro.

Certificado

El certificado de Presidente de Simposio se genera automáticamente al cierre del congreso — no requiere ningún mínimo de asistencia adicional.

  1. Ve a la sección "Certificado".
  2. Cuando esté disponible, ingresa tu número de documento y tu primer apellido (para verificar tu identidad).
  3. Toca "Descargar certificado".
🏛️

Session Chair Guide

How to chair your symposium: starting and ending sessions in the app, understanding the dual timers, and handling unexpected situations.

Your role and your symposium

The Session Chair moderates and controls the time for all sessions within a symposium. Unlike speakers, you have access to special buttons in the app to mark when each presentation starts and ends.

Responsibilities:

  • Introduce each speaker before their session.
  • Start the session in the app when the speaker begins.
  • Monitor time using the dual timers.
  • End the session in the app when the speaker finishes.

The app will send you automatic notifications before your symposium:

  • 60 minutes before: advance notice that your symposium is coming up.
  • 30 minutes before: reminder.
  • 10 minutes before: time to head to the room.

Make sure notifications are enabled for the app on your phone.

Real-time session control

  1. Open the app and go to "My Session", "My Sessions" tab.
  2. Find the session about to begin — it appears in your symposium list.
  3. Tap the session to expand its details.
  4. When the speaker is ready to start, tap "Start session".
  5. The dual timers appear ("Real time" and "By schedule"). The session is now marked as active in the app.
Only you can do this. The "Start session" button only appears for the Session Chair assigned to that symposium.
TimerWhat it showsDirection
Real timeHow long the session has been running since you started it↑ Counts up (00:00 → …)
By scheduleHow much time is left according to the scheduled program↓ Counts down (60:00 → 00:00)

If the "By schedule" timer reaches 00:00 and the session continues, it turns +MM:SS in red with the "Scheduled time exceeded" notice: the speaker is going over their allotted time.

  1. When the speaker finishes, tap "End session".
  2. The app asks for confirmation ("Confirm ending? This action cannot be undone"): tap "Yes, end session" (or "Cancel" if you tapped by mistake).
  3. The session is recorded as ended with the actual closing time.
  4. The next session in the symposium becomes available to start.
⚙️

Guía del Administrador

Cómo gestionar el congreso desde el panel de administración: conferencistas, agenda, patrocinadores, staff, notificaciones, certificados y estadísticas.

Acceso al panel

El panel de administración no es una aplicación separada: es la misma app del congreso, bajo rutas /admin/... que solo ven las cuentas con permisos de administrador. No hay una URL distinta que te llegue por email — entras por la misma dirección del congreso con la que se registran los asistentes.

  1. Abre la URL del congreso (la misma que usan los asistentes) e inicia sesión.
  2. Toca "Ingresar con Google" con la cuenta que tiene permisos de administrador.
  3. Una vez dentro, ve a /admin (o usa el enlace al panel de administración si tu vista de asistente lo muestra). El menú lateral aparece con las secciones que tu evento tiene habilitadas.

Validación de ingreso (QR de sede)

La mesa de registro muestra un código QR que rota cada 60 segundos. El asistente lo escanea con su propio teléfono y queda validado al instante — nadie del staff tiene que teclear nada por persona.

Este mecanismo está activo por defecto en cada evento (interruptor "QR de la mesa de registro"). Lo encuentras en Panel Superadmin → Gestión de eventos → tarjeta del evento → bloque "Validación de ingreso" (solo visible para superadmin).

Apaga el interruptor "QR de la mesa de registro" desde el Panel Superadmin. Es un corte inmediato, de un solo clic y sin confirmación adicional: el escaneo deja de funcionar sin afectar a nadie que ya haya sido validado. Los cambios pueden tardar hasta un minuto en aplicarse en los demás servicios — no hace falta pulsar de nuevo.

Es un segundo interruptor, en el mismo bloque y apagado por defecto, que valida a cualquier usuario autenticado que abra la app durante la ventana del evento, sin necesidad de escanear nada.

Úsalo solo como último recurso. No comprueba que la persona esté físicamente en el congreso — es una red de seguridad para el caso de que la mesa de registro colapse (fila imposible de atender, sistema caído). Por eso encenderlo exige un modal de confirmación explícito; apagarlo, en cambio, es de un solo clic para no añadir fricción justo cuando hay que reaccionar rápido.

Conferencistas

  1. Ve a "Conferencistas" en el menú lateral (dentro de "Contenido académico").
  2. Toca "+ Nuevo Conferencista".
  3. Ingresa el nombre y apellido (mínimo requerido). El email y cédula son opcionales si aún no los tienes — el registro queda como "perfil público" pendiente de validación.
  4. Guarda. Si dejaste el email en blanco, desde la pestaña "Sin cuenta" puedes generar el magic link del conferencista cuando lo tengas.
El conferencista completa su propio perfil desde el enlace único (magic link) que recibe: foto, biografía e institución. Tú solo necesitas su nombre para empezar.
  1. Ve a "Conferencias" en el menú lateral.
  2. Selecciona la conferencia o crea una nueva.
  3. En el campo "Conferencistas", busca por nombre.
  4. Selecciona el conferencista y marca si es el ponente principal.
  5. Toca "Guardar cambios" (o "Crear conferencia" si es nueva).
"Conferencias", "Simposios" y "Conferencistas" son tres pestañas del mismo panel — cambiar de una a otra no pierde tu lugar.
Aviso de conflicto: Si el conferencista ya tiene otra charla en ese horario (o un desplazamiento imposible entre salones, o un conflicto con su rol de Presidente de Sesión), la app guarda igual y muestra un banner de "Advertencias de conflicto" — nunca bloquea el guardado. Debes tocar "Entendido — cerrar" para descartarlo. Revisa bien el calendario antes de ignorarlo.

Agenda del congreso

  1. Ve a "Simposios" en el menú lateral.
  2. Toca "Nuevo simposio".
  3. Ingresa el nombre, el salón, la fecha y (opcional) el Presidente de Sesión asignado.
  4. Guarda el simposio.
  5. Ve a la pestaña "Conferencias" y crea cada charla: título, hora de inicio, hora de fin, salón, tipo y — si aplica — el simposio al que pertenece.
  6. Asigna el o los conferencistas desde el mismo formulario de la conferencia.

Los cambios en la agenda se reflejan inmediatamente en la app de todos los asistentes.

Desde cualquiera de las pestañas de agenda ("Simposios", "Conferencias" o "Conferencistas") toca la pestaña "Auditoría" y dentro de ella la subpestaña "Conflictos". Verás un resumen de todos los conflictos activos:

  • Solapamiento de horario: un ponente tiene dos charlas al mismo tiempo.
  • Desplazamiento imposible: un ponente tiene dos charlas seguidas en salones distintos con menos de 15 minutos de margen.
  • Conflicto de presidencia: el Presidente de Sesión tiene una charla propia fuera de su simposio durante la ventana de ese simposio.

La misma pestaña "Auditoría" tiene dos subpestañas más: "Programa" (huecos de horario y charlas sin ningún conferencista asignado) y "Presentaciones" (qué charlas tienen o no diapositivas subidas — ver sección "Diapositivas de conferencistas" más abajo).

Los conflictos son advertencias, no bloqueos. Puedes registrar la agenda tal como está — la app te avisa pero no te impide guardar. El administrador decide si el conflicto es real o intencional.

Panel "En Vivo"

Ve al menú lateral → "En Vivo" (es la primera pestaña del mismo panel que "Simposios", "Conferencias" y "Conferencistas" — puedes cambiar de una a otra sin salir). Verás una tarjeta por salón con la charla que está ocurriendo ahora, o la próxima si ninguna está en curso.

  • Verde: a tiempo.
  • Ámbar: por finalizar o iniciando tarde.
  • Rojo: atrasada.
  • Gris: sin iniciar o finalizada.

El estado se calcula con los datos que registra el Presidente de Sesión al pulsar "Iniciar charla"/"Finalizar charla" desde su vista "Mi Sesión" — es la forma más rápida de detectar en vivo qué salón lleva retraso.

Desde tu celular, las tarjetas se muestran en un carrusel deslizable — no necesitas hacer scroll horizontal.

Patrocinadores y stands

  1. Ve a "Patrocinadores" en el menú lateral.
  2. Toca "Nuevo Patrocinador".
  3. Ingresa el nombre y el tipo (ORO, PLATA, BRONCE o INSTITUCIONAL). Guarda.
  4. Con el patrocinador ya creado, entra a editarlo para subir el logo y asignar sus temas de interés — esto habilita que aparezca recomendado a los asistentes con intereses relacionados (sección "Para ti").
El logo y los temas de interés se configuran después de crear el patrocinador, no en el formulario inicial.
  1. Ve a "Stands / QR" en el menú lateral (dentro de la sección "Concurso" — es un ítem propio, distinto de "Concurso").
  2. Toca "Nuevo stand" y asigna el número de stand, la zona y el patrocinador.
  3. El código QR de cada stand se genera automáticamente — descárgalo o regenéralo desde la misma vista.
La carga de preguntas del concurso (enunciado + opciones + respuesta correcta) no se hace desde este panel: es un archivo CSV masivo que solo puede subir el superadmin desde el panel de configuración del concurso. Si necesitas agregar o corregir preguntas, pide a un superadmin que lo haga.

No desde este panel de administración. El repositorio de informes PDF por patrocinador (con métricas reales de visitas a stand, respuestas y afinidad temática) vive en la consola exclusiva de superadmin — un sitio separado, ya desplegado en producción, distinto de este panel de administración de evento.

Si eres admin_evento y necesitas ese informe, pide a un superadmin que te lo genere y comparta desde la consola. Si no tienes acceso a la consola superadmin, la alternativa manual es exportar los datos del concurso (ver "Documentos y reportes" más abajo) y armar el resumen fuera de la app.

Staff y notificaciones

  1. Ve a "Staff" en el menú lateral.
  2. Toca "Agregar Staff".
  3. Ingresa el número de documento (obligatorio), nombre completo, email y — si aplica — el salón donde estará ubicado.
  4. Ajusta sus permisos granulares (validar badge, registro de asistentes, entrega de souvenirs, diapositivas, gestión de conferencistas, y los CRUD delegados de patrocinadores/salones/stands si le corresponden).
  5. Toca "Agregar al staff".
El sistema crea la cuenta de acceso del staff con ese email en el momento — no se envía ningún correo de invitación. La persona simplemente inicia sesión con Google usando ese mismo email.
  1. Ve a "Notificaciones" en el menú lateral.
  2. Toca "Nueva notificación".
  3. Escribe el título y el mensaje (sé breve — los asistentes lo verán en su celular).
  4. Elige los canales de entrega (push, in-app) y, si quieres segmentar, marca los roles a los que se dirige — déjalo sin marcar para enviar a todos.
  5. Deja el campo de fecha vacío para enviarla ya, o elige una fecha/hora para programarla.
  6. Toca "Enviar ahora" o "Programar" según corresponda.
Usa las notificaciones con responsabilidad. Demasiadas notificaciones hacen que los asistentes las ignoren. Reserva las notificaciones push para información urgente o importante.

Certificados y estadísticas

Ve a "Datos Certificado" en el menú lateral. Ahí defines, por secciones:

  • General: si la certificación está habilitada y el umbral mínimo de asistencia (o el modo "sin umbral", que exige una justificación escrita).
  • Contenido del PDF: texto base, si se muestran horas académicas, lugar de emisión.
  • Firmas: imagen y nombre/cargo del Presidente de la Organización y del Presidente del Congreso.
  • Procesar cierre (emisión masiva): el botón que dispara la emisión de certificados para todos los que califican, una vez cerrado el evento.
Esta pantalla es de configuración, no una lista de asistentes con su estado individual de certificado — no existe hoy una tabla en el panel que muestre certificado por certificado quién lo descargó.

Ve a "Dashboard Inscripciones" en el menú lateral (no es la pantalla de inicio del panel — el panel arranca en "Conferencistas"). Muestra en tiempo real:

  • KPIs de inscripción: total inscritos y validados.
  • Alertas si hay una brecha inusual de asistentes que no se han presentado.
  • Curva horaria de validaciones del día y distribución de asistentes por rol.
  • Validaciones registradas por cada integrante de staff, y ocupación por salón.

Este dashboard es sobre inscripción y check-in — no incluye participación del concurso ni progreso de certificados.

Usa el botón de refrescar para forzar datos nuevos; de lo contrario, el panel sirve una versión en caché de hasta un minuto.

Documentos y reportes PDF

Desde cualquiera de las pestañas "En Vivo", "Simposios", "Conferencias", "Conferencistas" o "Auditoría", verás el botón "Descargar PDF" arriba a la derecha (funciona igual sin importar en cuál pestaña estés parado).

  1. Toca "Descargar PDF".
  2. Elige el formato: Cuadrícula o Formato tradicional (una página por salón y jornada, como los programas impresos de años anteriores).
  3. Marca las secciones a incluir: "Simposios (con presidentes)" — con opción de filtrar a uno solo —, "Programa académico completo" y/o "Directorio de conferencistas". Puedes marcar solo el directorio si es lo único que necesitas.
  4. Decide si incluyes los conferencistas todavía "en confirmación" (perfiles públicos sin validar).
  5. El PDF se descarga automáticamente.
No hay dos botones separados para "programa" y "directorio" — es el mismo PDF configurable, y no admite filtrar por rango de días ni por foto/biografía sí-o-no.

Existe un dashboard de evaluaciones con promedios de calidad, uso del tiempo y satisfacción por charla y por conferencista, pero hoy no hay un enlace a él en el menú del panel — solo es accesible escribiendo directamente /admin/evaluaciones en la URL. Si lo usas seguido, pide que se agregue al menú lateral.

Solo disponible para superadmin. Ve a Panel Superadmin → Exportar datos.

  1. Selecciona el evento.
  2. Elige el tipo de exportación: Inscritos del congreso, Agenda personalizada, Resultados del concurso o Registro de asistencia.
  3. Toca "Descargar CSV". Se descarga un archivo CSV (no hay opción de PDF ni Excel).

Ninguna exportación incluye teléfono ni número de documento.

Perfil de conferencistas

Si un conferencista no ha completado su perfil (no recibió o no pudo usar su magic link, no tiene celular disponible o prefiere que lo hagas tú), puedes hacerlo desde el panel.

  1. Ve a "Conferencistas".
  2. Busca al conferencista por nombre y toca su tarjeta.
  3. Para la foto: toca el área de imagen y carga una foto desde tu computadora o celular.
  4. Actualiza también la biografía, institución y especialidad si las tienes.
  5. Guarda. Los cambios se reflejan inmediatamente en el directorio.
Flujo recomendado: Si el conferencista está físicamente contigo, muéstrale el resultado antes de guardar para que apruebe la información.
  1. Ve a "Conferencistas" → pestaña "Sin cuenta" y busca al conferencista.
  2. Toca el botón para generar o reenviar el magic link — genera un enlace nuevo (o un QR) que el conferencista puede escanear ahí mismo con su teléfono para completar su perfil.
  3. Si el conferencista no puede completarlo en el momento (sin internet, sin celular compatible), un integrante de staff con el permiso "Gestionar conferencistas" puede completar el formulario por proxy en su nombre, dejando constancia del consentimiento verbal.
El magic link vence a los 30 días y es de un solo uso. Regenerarlo invalida el anterior y genera uno nuevo automáticamente.

Pantallas del evento

Las pantallas del evento son televisores o monitores ubicados en los corredores y entradas de los salones que muestran en tiempo real qué charla está ocurriendo en cada sala. Los asistentes las consultan para orientarse sin necesidad de abrir la app.

Cada pantalla se conecta a una URL especial que el sistema genera automáticamente por salón. Solo necesitas abrir esa URL en un navegador conectado al televisor.

  1. Ve a "Salones" en el menú lateral.
  2. Verás la lista de salones del congreso. Cada fila tiene una columna "Pantalla QR" con su URL única.
  3. Copia la URL del salón que necesitas configurar (ícono de copiar enlace junto a la URL).
  4. En el televisor o monitor del salón, abre el navegador y pega esa URL.
  5. La pantalla se actualiza automáticamente — muestra la charla actual, el conferencista y el tiempo restante.
Consejo: Activa el modo pantalla completa en el navegador del televisor (tecla F11 en computadores, o busca "pantalla completa" en el menú del navegador). La URL no necesita actualizarse manualmente. La pantalla también muestra un QR rotatorio para que los asistentes hagan check-in a la charla en curso — no es solo un display informativo.
SALÓN BOLÍVAR · EN CURSO
Diagnóstico diferencial en falla cardíaca
Dr. Juan Pérez · Hospital San Vicente
Iniciada hace
18:32
Tiempo restante
41:28
PRÓXIMA
11:00 · Manejo del EPOC grave
Vista de pantalla de salón

No. Cuando no hay charla activa en el salón, la pantalla muestra un modo de espera con:

  • La próxima charla programada y a qué hora empieza.
  • El logo del congreso y el nombre del salón.
  • Un mensaje de bienvenida configurable desde el panel.

Si el televisor tiene protector de pantalla o se apaga por inactividad, solo tienes que mover el mouse o tocar el teclado para que vuelva a mostrar la URL activa.

Diapositivas de conferencistas

  1. Ve a "Conferencias" → busca la charla y ábrela para editarla.
  2. En la sección de presentaciones verás el archivo cargado con fecha y hora de subida.
  3. Descarga el archivo original o abre la versión PDF que ven los asistentes.
Vista consolidada: en la pestaña "Auditoría" → subpestaña "Presentaciones" puedes filtrar entre "Sin presentación", "Con presentación" y "Todas" para ver de un vistazo qué charlas faltan, buscando por título.

Si un conferencista no pudo subirlas desde la app o te las envió por email, puedes cargarlas tú desde el panel de administración.

  1. Ve a "Conferencias" → selecciona la charla.
  2. Sube el archivo original (PDF, PPTX o Keynote, máximo 30 MB) y, si quieres que los asistentes lo vean dentro de la app, sube también la versión en PDF.
  3. Espera a que termine de subir.
Si el conferencista ya subió sus diapositivas y subes una versión nueva, la versión anterior se reemplaza. Avísale al conferencista antes de hacerlo.
  1. Ve a "Conferencistas" y toca "✉ Enviar correo".
  2. En "Destinatarios" elige el filtro "Sin presentación subida" — solo incluye a quienes aún no han cargado su archivo.
  3. Elige una plantilla existente o escribe el asunto y el mensaje. El correo incluye automáticamente el bloque con las charlas pendientes de cada conferencista.
  4. Toca "Enviar".
Este envío es exclusivo para conferencistas — es el mismo botón que usas para cualquier otro correo masivo a ponentes (ver también la sección "Correos electrónicos" más abajo).

Correos electrónicos

No. El sistema de correos masivos del panel está dirigido exclusivamente a conferencistas — es el botón "✉ Enviar correo" dentro de "Conferencistas" (ver sección "Diapositivas de conferencistas"). No existe hoy un flujo equivalente para enviar email a asistentes en general.

Para comunicarte con los asistentes, la herramienta disponible es "Notificaciones" (push + in-app) — ver la siguiente pregunta.

  1. Ve a "Conferencistas" y toca "✉ Enviar correo".
  2. Elige una plantilla guardada (opcional) o escribe el asunto y el contenido.
  3. En "Destinatarios" elige el filtro: todos los conferencistas, solo presidentes de sesión, sin presentación subida, o una selección manual de personas.
  4. Toca "Enviar".

El correo arma automáticamente, por destinatario, el bloque con todas sus charlas (o sesiones que preside) para que no tengas que redactarlo a mano.

⚙️

Administrator Guide

How to manage the congress from the admin panel: speakers, agenda, sponsors, staff, notifications, certificates, and statistics.

Accessing the panel

The admin panel is not a separate application: it's the same congress app, under /admin/... routes that only accounts with administrator permissions can see. There is no separate URL sent by email — you sign in at the same address attendees use.

  1. Open the congress URL (the same one attendees use) and sign in.
  2. Tap "Sign in with Google" using the account that has administrator permissions.
  3. Once signed in, go to /admin. The side menu shows the sections your event has enabled.

Entry validation (front-desk QR)

The registration desk shows a QR code that rotates every 60 seconds. The attendee scans it with their own phone and is validated instantly — no staff member has to do anything per person.

This is on by default for every event (the "QR de la mesa de registro" switch, in the panel's Spanish UI). You'll find it under Superadmin Panel → Event Management → event card → "Validación de ingreso" block (superadmin only).

Turn off the front-desk QR switch from the Superadmin Panel. It's an immediate, one-click cutoff with no extra confirmation: scanning stops working without affecting anyone already validated. Changes can take up to a minute to apply — no need to click it again.

A second switch, in the same block and off by default, that validates any authenticated user who opens the app during the event window, without scanning anything.

Use it only as a last resort. It does not verify the person is physically at the congress — it's a safety net for when the registration desk collapses (an unmanageable line, a system outage). Turning it ON requires an explicit confirmation dialog; turning it OFF is a single click, on purpose, since that's the recovery action under time pressure.

Speakers

  1. Go to "Conferencistas" in the side menu ("Content" section).
  2. Tap "+ Nuevo Conferencista".
  3. Enter the first and last name (minimum required). Email and ID are optional at this stage — the record is saved as a public profile pending validation.
  4. Save. If you left the email blank, from the "Sin cuenta" tab you can generate the speaker's magic link once you have it.
The speaker completes their own profile (photo, bio, institution) from the unique magic link they receive — you only need their name to get started.

Sponsors and stands

Not from this admin panel. The per-sponsor PDF report repository (real metrics on booth visits, question answers, and topic affinity) lives in the dedicated superadmin console — a separate site, already deployed to production, distinct from this event admin panel.

If you're an admin_evento and need that report, ask a superadmin to generate and share it from the console. If you don't have access to the superadmin console, the manual alternative is exporting the contest data (see "Documents and reports" below) and putting together the summary outside the app.

Congress agenda

  1. Go to "Simposios" in the side menu.
  2. Tap "Nuevo simposio".
  3. Enter the name, room, date, and (optional) assigned Session Chair. Save.
  4. Go to the "Conferencias" tab and create each talk: title, start time, end time, room, type and, if applicable, the symposium it belongs to.
  5. Assign the speaker(s) from the same talk form.

Agenda changes appear immediately in all attendees' apps.

"Live" panel

Go to the side menu → "En Vivo" (it's the first tab of the same shared panel as "Simposios", "Conferencias" and "Conferencistas" — switching tabs doesn't lose your place). You'll see one card per room with the session happening right now, or the next one if none is in progress.

  • Green: on time.
  • Amber: about to end or starting late.
  • Red: delayed.
  • Gray: not started or finished.

The status is calculated from the data the Session Chair records when tapping "Start session"/"End session" in their "My Session" view — it's the fastest way to spot which room is running behind in real time.

On your phone, the cards appear in a swipeable carousel — no horizontal scrolling needed.

Notifications

  1. Go to "Notificaciones" in the side menu.
  2. Tap "Nueva notificación".
  3. Write a title and message (keep it brief — attendees will see it on their phones).
  4. Choose delivery channels (push, in-app) and, to segment, check the roles it targets — leave unchecked to send to everyone.
  5. Leave the date field empty to send now, or pick a date/time to schedule it.
  6. Tap "Enviar ahora" or "Programar" accordingly.

Certificates and statistics

Go to "Dashboard Inscripciones" in the side menu (this is not the panel's landing screen — the panel opens on "Conferencistas"). It shows in real time:

  • Registration KPIs: total registered and validated attendees.
  • Alerts if there is an unusual gap of attendees who validated but haven't shown up.
  • Today's hourly validation curve and the distribution of attendees by role.
  • Validations logged by each staff member, and room occupancy.

This dashboard is about registration and check-in — it does not include contest participation or certificate progress.

Use the refresh button to force fresh data; otherwise the panel serves a cached version up to a minute old.

Documents and PDF reports

From any of the "En Vivo", "Simposios", "Conferencias", "Conferencistas" or "Auditoría" tabs, you'll see the "Descargar PDF" button in the top-right corner (works the same regardless of which tab you're on).

  1. Tap "Descargar PDF".
  2. Choose the format: Cuadrícula (grid) or Formato tradicional (one page per room and time block, like previous years' printed programs).
  3. Check the sections to include: "Simposios (con presidentes)" — with an option to filter to a single one —, "Programa académico completo" and/or "Directorio de conferencistas". You can check only the directory if that's all you need.
  4. Decide whether to include speakers still "pending confirmation" (unvalidated public profiles).
  5. The PDF downloads automatically.
There aren't two separate buttons for "program" and "directory" — it's the same configurable PDF, and it doesn't support filtering by day range or by photo/bio yes-or-no.

An evaluations dashboard exists with quality, time-management, and satisfaction averages per session and per speaker, but there is currently no link to it in the panel's menu — it's only reachable by typing /admin/evaluaciones directly in the URL. If you use it regularly, ask for it to be added to the side menu.

Superadmin only. Go to Superadmin Panel → Exportar datos.

  1. Select the event.
  2. Choose the export type: Inscritos del congreso, Agenda personalizada, Resultados del concurso, or Registro de asistencia.
  3. Tap "Descargar CSV". A CSV file downloads (no PDF or Excel option).

No export includes phone numbers or ID numbers.

Speaker profiles

If a speaker has not completed their profile (they couldn't use their magic link, do not have their phone available, or prefer you to do it), you can do it from the panel.

  1. Go to "Conferencistas".
  2. Search for the speaker by name and tap their card.
  3. For the photo: tap the image area and upload a photo from your computer or phone.
  4. Also update the biography, institution, and specialty if you have them.
  5. Save. Changes appear immediately in the directory.
  1. Go to "Conferencistas""Sin cuenta" tab and find the speaker.
  2. Tap the button to generate or resend the magic link — it creates a new link (or a QR) the speaker can scan right there with their phone to complete their profile.
  3. If the speaker can't complete it on the spot (no internet, no compatible phone), a staff member with the "Gestionar conferencistas" permission can fill in the form by proxy on their behalf, recording their verbal consent.
The magic link is valid for 30 days and is single-use. Regenerating it invalidates the previous one and creates a new one automatically.

Event screens

Event screens are TVs or monitors placed in corridors and room entrances that display in real time which session is taking place in each room. Attendees consult them to navigate the venue without opening the app.

Each screen connects to a special URL that the system automatically generates per room. You just need to open that URL in a browser connected to the TV.

  1. Go to "Salones" in the side menu.
  2. You will see the list of congress rooms; each row has a "Pantalla QR" column with its unique screen URL.
  3. Copy the URL for the room you want to configure (copy-link icon next to the URL).
  4. On the TV or monitor in that room, open the browser and paste the URL.
  5. The screen updates automatically — it shows the current session, speaker, and time remaining.
Tip: Enable full-screen mode in the TV browser (F11 on computers, or look for "Full screen" in the browser menu). The URL does not need to be manually refreshed. The screen also shows a rotating QR for attendees to check in to the ongoing session — it's not just an informational display.

Speaker slides

  1. Go to "Conferencias" → find the session and open it to edit.
  2. In the presentations section you will see the uploaded file with date and time.
  3. Download the original file or open the PDF version attendees see.
Consolidated view: in the "Auditoría" → "Presentaciones" sub-tab you can filter between "Sin presentación", "Con presentación" and "Todas" to see at a glance which sessions are missing slides, searching by title.

If a speaker could not upload their slides from the app or sent them to you by email, you can upload them from the admin panel.

  1. Go to "Conferencias" → select the session.
  2. Upload the original file (PDF, PPTX, or Keynote, maximum 30 MB) and, if you want attendees to view it inside the app, also upload the PDF version.
  3. Wait for the upload to finish.
If the speaker already uploaded their slides and you upload a new version, the previous version is replaced. Let the speaker know before doing this.

Email

No. The panel's mass-email system is exclusively for speakers — it's the "✉ Enviar correo" button inside "Conferencistas" (see "Speaker slides" above). There is no equivalent flow today for emailing attendees in general.

To reach attendees, the available tool is "Notificaciones" (push + in-app) — see the previous question.

  1. Go to "Conferencistas" and tap "✉ Enviar correo".
  2. Pick a saved template (optional) or write the subject and content.
  3. In "Destinatarios" choose the filter: todos speakers, presidentes (session chairs) only, sin presentación subida (no slides uploaded), or a manual selection of people.
  4. Tap "Enviar".

For each recipient, the email automatically builds the block listing all their talks (or sessions they chair) so you don't have to write it by hand.

🪪

Guía para Staff del Congreso

Cómo usar la app en tu rol de apoyo: validar credenciales de asistentes, registrar entrega de souvenirs, descargar documentos y ayudar a los conferencistas con su perfil.

Acceso y tu rol

El administrador del congreso habrá creado tu cuenta y te enviará una invitación por email.

  1. Busca en tu email la invitación de KairósApp (revisa también spam).
  2. Toca el enlace de la invitación y completa tu registro.
  3. Abre el navegador de tu celular y escribe la dirección del congreso.
  4. Toca "Continuar con Google" y selecciona tu cuenta.
  5. La app carga con las opciones de staff habilitadas.
¿No ves las opciones de staff? Cierra sesión y vuelve a ingresar. Si el problema persiste, contacta al administrador del congreso para que verifique tu cuenta.
FunciónDescripción
Validar BadgeEscanear el QR de un asistente para verificar que está registrado e inscrito.
Entregar souvenirsRegistrar que un asistente recibió su souvenir en un stand (si tienes autorización).
Ver el programaConsultar el programa del congreso para orientar a los asistentes.
DiapositivasSubir y ver las presentaciones de las conferencias de tu salón asignado, o buscar cualquier conferencia del evento (si tienes autorización).
Apoyar a conferencistasAyudar a un conferencista a completar su perfil si no lo ha hecho.

Validación de credenciales

  1. Abre la app y toca "Validar Badge" en el menú principal.
  2. Toca "Escanear con cámara". Pídele al asistente que muestre el QR de su app.
  3. Apunta la cámara al QR del asistente.
  4. La app muestra el resultado en menos de 2 segundos.
10:05📶 🔋
🪪 Validador de Badge
[ Cámara activa ]
Apunta al QR del asistente
✓ Badge válido María López Suárez
Médica internista · Bogotá
🎁 Entrega de Souvenirs — Entregar
Resultado de validación
10:07📶 🔋
🪪 Validador de Badge
[ Cámara activa ]
✗ Badge no válido Carlos Ríos
El código QR ha expirado. Solicita uno nuevo.
Toca "Intentar de nuevo"
Badge no válido

La app muestra el motivo del rechazo. Según el caso:

MensajeQué hacer
No inscrito / sin validarDirigir al asistente al stand de registro del congreso.
QR expirado o inválidoPedirle que recargue la app y vuelva a mostrar el QR.
Error de redEsperar unos segundos y volver a intentar. Si persiste, llamar al administrador.
No niegues el acceso basándote solo en la app si hay duda. Llama al administrador del congreso para resolver casos especiales.

Validación de ingreso en la mesa

Opción preferida — que la persona se autovalide: muéstrale el código QR rotativo desde tu propio celular en "QR de ingreso" (menú principal), o dirígela a la tablet dedicada de la mesa si hay una. Ella lo escanea desde su propia app tocando "Ya estoy en el congreso" y queda validada al instante — tú no haces nada más.

Alternativa manual: si la persona no tiene cómo escanear, ve a "Validación" en el menú, entra a la pestaña "Asistentes", búscala por nombre o documento y toca "Validar" (confirma en el cuadro "Validar inscripción").

Nunca dejes a alguien sin registrar por no encontrar su inscripción previa: si no existe, el sistema la crea ya validada en el momento.

Entrega de souvenirs

La sección de souvenirs solo aparece si el administrador te ha dado esta autorización.

  1. Valida primero el badge del asistente en "Validar Badge" (escaneando su QR).
  2. Si el badge es válido y tienes el permiso, aparece la sección "Entrega de Souvenirs" con un botón "Entregar" por cada stand que el asistente haya visitado.
  3. Entrega físicamente el souvenir al asistente.
  4. Toca "Entregar" junto al stand correspondiente para dejar el registro.
Si el asistente ya recibió el souvenir de ese stand, el botón mostrará "Entregado" en vez de "Entregar" — la app ya lo tiene marcado. Si aún no ha visitado el stand, el botón muestra "Sin visita" y no se puede usar. Esto evita que el mismo asistente reciba dos souvenirs del mismo stand.

Documentos PDF y apoyo a conferencistas

Si un conferencista te pide ayuda para completar su perfil y tienes los datos a la mano, puedes orientarlo de dos formas:

Opción 1 — El conferencista lo hace desde su propio celular:

  1. Pídele que abra la app en su celular.
  2. Ve a "Actualizar datos" en el menú.
  3. Toca "Editar perfil".
  4. Ayúdalo a cargar la foto y completar la biografía mientras él sostiene el celular.
  5. Que él toque "Guardar cambios" al terminar.

Opción 2 — Contactar al administrador:

Si el conferencista no tiene celular o prefiere que lo haga alguien más, comunícate con el administrador del congreso — ellos pueden editar el perfil directamente desde el panel de administración.

El staff no tiene acceso directo al panel de administración. Solo puedes ayudar al conferencista con su propio celular o escalarlo al administrador.
  1. Ve a la sección "Programa" en el menú de la app.
  2. Toca el enlace "Descargar PDF" (ícono de descarga, arriba a la derecha).
  3. Guarda el PDF en tu celular para consultarlo sin internet.

Antes de descargar puedes filtrar por día (pestañas superiores) o por salón (panel de filtros) — útil si estás asignado a un área específica del congreso.

Si necesitas preparar los equipos de un salón con las presentaciones cargadas previamente por los conferencistas:

  1. Ve a "Diapositivas" en el menú del staff (requiere autorización).
  2. En la pestaña "Mi Salón" verás automáticamente las conferencias de HOY en el salón que tienes asignado — no hay que filtrar nada. Si necesitas una conferencia de otro salón o de otro día, usa la pestaña "Buscar" y escribe el título.
  3. Toca "Ver" o "Ver PDF" junto a la conferencia para abrir el archivo en una pestaña nueva; desde ahí puedes guardarlo en el computador del salón.
Si el conferencista llega con sus propias diapositivas en USB, puedes cargarlas tú mismo con los botones "Subir PDF" o "Subir original" en la tarjeta de esa conferencia (misma pestaña "Mi Salón" o "Buscar").
Si un conferencista aún no subió sus diapositivas, escala al administrador — solo él puede enviarle el recordatorio por email desde el panel.
🪪

Congress Staff Guide

How to use the app in your support role: validating attendee badges, recording souvenir delivery, downloading documents, and helping speakers with their profiles.

Access and your role

The congress administrator will have created your account and sent you an invitation by email.

  1. Look for the KairósApp invitation in your email (check your spam folder too).
  2. Tap the invitation link and complete your registration.
  3. Open your phone's browser and type the congress address.
  4. Tap "Continue with Google" and select your account.
  5. The app loads with staff features enabled.

Badge validation

  1. Open the app and tap "Validate Badge" in the main menu.
  2. Tap "Scan with camera". Ask the attendee to show their app QR code.
  3. Point your camera at the attendee's QR.
  4. The app shows the result in under 2 seconds.

A green "Valid badge" result means the attendee is registered and validated. A red "Invalid badge" result means they are not registered or not yet validated — direct them to the registration desk.

MessageWhat to do
Not registered / not validatedDirect the attendee to the congress registration desk.
Expired or invalid QRAsk them to reload the app and show the QR again.
Network errorWait a few seconds and try again. If it persists, call the administrator.
Do not deny access based solely on the app if there is doubt. Call the congress administrator to resolve special cases.

Desk entry validation

Preferred option — let them self-validate: show them the rotating QR code from your own phone under "Entry QR" (main menu), or point them to the desk's dedicated tablet if there is one. They scan it from their own app by tapping "I'm already at the congress" and are validated instantly — you don't have to do anything else.

Manual alternative: if they have no way to scan, go to "Validation" in the menu, open the "Attendees" tab, find them by name or ID, and tap "Validate" — confirm in the "Validate registration" dialog.

Never leave someone unregistered because you can't find a prior registration: if none exists, the system creates one and validates it on the spot.

Souvenir delivery

The souvenir section only appears if the administrator has granted you this authorization.

  1. First validate the attendee's badge under "Validate Badge" (scan their QR).
  2. If the badge is valid and you have the permission, the "Souvenir Delivery" section appears with a "Deliver" button for each stand the attendee has visited.
  3. Physically hand the souvenir to the attendee.
  4. Tap "Deliver" next to that stand to log it.
If the attendee already received the souvenir for that stand, the button will show "Delivered" instead of "Deliver" — the app already has it marked. If they haven't visited the stand yet, the button shows "No visit" and can't be used. This prevents the same attendee from receiving two souvenirs from the same stand.

PDF documents and speaker support

If a speaker asks for help completing their profile, you can guide them in two ways:

Option 1 — The speaker does it on their own phone:

  1. Ask them to open the app on their phone.
  2. Go to "Update info" in the menu.
  3. Tap "Edit profile".
  4. Help them upload the photo and complete the biography while they hold their phone.
  5. They tap "Save changes" when done.

Option 2 — Contact the administrator:

If the speaker does not have their phone or prefers someone else to do it, contact the congress administrator — they can edit the profile directly from the admin panel.

Staff does not have direct access to the admin panel. You can only help the speaker on their own phone, or escalate to the administrator.
  1. Go to the "Program" section in the app menu.
  2. Tap the "Download PDF" link (download icon, top right).
  3. Save the PDF to your phone so you can consult it without internet.

Before downloading you can filter by day (tabs at the top) or by room (filter panel) — useful if you are assigned to a specific area of the congress.

If you need to prepare a room's computer with presentations previously uploaded by speakers:

  1. Go to "Slides" in the staff menu (requires authorization).
  2. The "My Room" tab automatically shows TODAY's talks in your assigned room — nothing to filter. For a talk in another room or on another day, use the "Search" tab and type the title.
  3. Tap "View" or "View PDF" next to the talk to open the file in a new tab; from there you can save it to the room computer.
If a speaker arrives with their own slides on a USB drive, you can load them yourself with the "Upload PDF" or "Upload original" buttons on that talk's card.
If a speaker has not yet uploaded their slides, escalate to the administrator — only they can send the reminder email from the panel.
🏪

Guía para Representantes de Muestra Comercial

Todo lo que necesitas saber si representas un stand en la muestra comercial del congreso: cómo ingresar a la app, tu credencial digital y lo que puedes hacer durante el evento.

Acceso y configuración inicial

El administrador del congreso habrá creado tu cuenta y te enviará una invitación por email. Una vez registrado, ingresas a la app igual que cualquier otro participante.

  1. Busca en tu email la invitación de KairósApp (revisa también la carpeta de spam).
  2. Toca el enlace de la invitación y completa tu registro.
  3. Abre el navegador de tu celular y escribe la dirección del congreso (te la envían con la invitación).
  4. Toca "Continuar con Google" y selecciona tu cuenta.
  5. Listo — ya estás dentro de la app con tu rol de representante.
¿No recibiste la invitación? Acércate al stand de registro del congreso con tu documento de identidad antes de que empiece el evento.

Antes de llegar al congreso, asegúrate de tener:

  • El email con el que te registraste en KairósApp (el mismo de tu cuenta Google).
  • Tu celular con conexión a internet (wifi o datos móviles).
  • Tu documento de identidad (por si necesitas verificar tu registro en la recepción).

Tu credencial (badge)

Tu credencial digital es un código QR único en la app que te identifica como representante de stand durante el congreso. Es el equivalente a una escarapela, pero en tu celular.

La credencial sirve para:

  • Identificarte ante el personal del congreso.
  • Acceder a las zonas permitidas del evento.
  • Registrar tu ingreso al recinto (si el congreso lo requiere).
10:30📶 🔋
🏪 Mi Credencial
MUESTRA COMERCIAL
Ana García · Laboratorio Roche
Código válido · Stand 14
🏪 Representante
Tu credencial digital
  1. Abre la app en tu celular.
  2. Toca "Mi credencial" en el menú lateral (en el celular aparece como "Credencial" en la barra inferior).
  3. Muestra la pantalla con el código QR al personal del congreso cuando lo soliciten.
Consejo: Sube el brillo de tu pantalla al máximo antes de mostrar el QR — se lee mejor en espacios iluminados y desde mayor distancia.

Durante el congreso

Sí. Desde la app puedes consultar el programa general del congreso en cualquier momento: todas las charlas, horarios, salones y conferencistas.

Esto es útil para saber qué está pasando en el evento y cuándo los asistentes estarán disponibles para visitar la muestra comercial.

Puedes ver el programa, pero el acceso físico a las salas de conferencias depende de la organización del congreso — consulta con el equipo de logística del evento si necesitas ingresar a alguna sala específica.

La app no gestiona el acceso físico a los salones; eso se coordina directamente con el personal del congreso.

En la sección "Mi Stand" del menú (icono de tienda) puedes ver en tiempo real las métricas de tu stand: Total evento (participaciones acumuladas), Visitas hoy, Respuestas correctas y % acierto de la pregunta clínica del concurso. También verás un comparativo con el promedio de tu zona y tu posición dentro de ella.

Desde la misma pantalla puedes tocar "Descargar mi QR" para obtener una tarjeta con el código QR de tu stand — el mismo que los asistentes escanean para participar en el concurso.

Consejo: Las métricas se actualizan automáticamente cada minuto — no necesitas refrescar la página.

Sí. Cada stand tiene un código QR único para el concurso (registrado por la organización). Los asistentes lo escanean con su app para acumular puntos, lo que incentiva las visitas a tu stand.

El código QR del concurso es diferente a tu credencial personal. Puedes descargarlo tú mismo en cualquier momento desde "Mi Stand" → "Descargar mi QR", o la organización puede entregarte una versión impresa para exhibir en el stand.

Consejo: Ubica el código QR en un lugar visible de tu stand — a la altura de los ojos y con buena iluminación — para facilitar el escaneo.

El certificado de asistencia del congreso es exclusivo para los participantes académicos (asistentes y conferencistas). Como representante de muestra comercial, no se emite un certificado de asistencia a través de KairósApp.

Si necesitas una constancia de participación como expositor, comunícate directamente con la organización del congreso — ellos pueden emitir una carta de participación comercial.

  1. Verifica que tienes conexión a internet.
  2. Cierra completamente la app y vuelve a abrirla.
  3. Si usas el wifi del congreso, intenta cambiar a los datos de tu celular.

Si el problema persiste, acércate al stand de ayuda técnica del congreso. El equipo de KairósApp te asistirá en persona.

🏪

Commercial Representative Guide

Everything you need to know as a stand representative in the commercial exhibition: how to access the app, your digital badge, and what you can do during the event.

Access and initial setup

The congress administrator will have created your account and sent you an invitation by email. Once registered, you log in the same way as any other participant.

  1. Look for the KairósApp invitation in your email (check your spam folder too).
  2. Tap the invitation link and complete your registration.
  3. Open your phone's browser and type the congress address (included in the invitation email).
  4. Tap "Continuar con Google" (the app's interface is in Spanish) and select your account.
  5. Done — you are now inside the app with your representative role.
Didn't receive the invitation? Visit the congress registration desk with your ID document before the event begins.

Your badge

Your digital badge is a unique QR code in the app that identifies you as a stand representative during the congress. It is the equivalent of a physical lanyard badge, but on your phone.

The badge is used to:

  • Identify yourself to congress staff.
  • Access permitted areas of the event.
  • Register your entry to the venue (if the congress requires it).
  1. Open the app on your phone.
  2. Tap "Mi credencial" in the side menu (shown as "Credencial" in the mobile bottom bar).
  3. Show the QR code screen to congress staff when asked.
Tip: Turn your screen brightness to maximum before showing the QR code — it scans better in well-lit spaces and from a greater distance.

During the congress

Yes. From the app you can check the general congress program at any time: all sessions, times, rooms, and speakers. This is useful for knowing what is happening and when attendees will be available to visit the commercial exhibition.

The "Mi Stand" section in the menu (store icon) shows your stand's metrics in real time: Total evento (cumulative participations), Visitas hoy (visits today), Respuestas correctas (correct answers), and % acierto (accuracy rate) for the contest's clinical question. You'll also see a comparison against your zone's average and your ranking within it.

From the same screen you can tap "Descargar mi QR" to get a printable card with your stand's QR code — the same one attendees scan to enter the contest.

Tip: Metrics refresh automatically every minute — no need to reload the page.

Yes. Each stand has a unique contest QR code (registered by the organizers). Attendees scan it with their app to earn points, which incentivizes visits to your stand.

The contest QR code is different from your personal badge. You can download it yourself at any time from "Mi Stand" → "Descargar mi QR", or the organizers can give you a printed version to display at your stand.

Tip: Place the QR code at eye level in a well-lit, visible spot to make scanning easy for attendees.

The congress attendance certificate is issued exclusively to academic participants (attendees and speakers). As a commercial stand representative, no attendance certificate is issued through KairósApp.

If you need proof of participation as an exhibitor, contact the congress organizing team directly — they can issue a commercial participation letter.